“Maya Angelou once said, ‘I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.’ The same can be said for a well-designed home. Good design is alchemical, in that all the smaller elements that go into its execution create something that is larger than the sum of its parts. That something, is resonance.” Hawthorn & Lily Interiors (HL) is an up and coming company from Longmont, Colorado that specializes in Colorado home staging, diseño interior de Colorado, y muebles de madera de Colorado. Cuando hablas con Joshua y Lyndsey McGuire por primera vez, puedes escuchar la pasión en sus voces y sentir el corazón detrás de su creciente negocio. Su amor por el uso de materiales naturales de Colorado en sus diseños, los convierte en una empresa de diseño de interiores muy atractiva de Colorado. Nos sentamos con Lyndsey para aprender más sobre Hawthorn & Lily y sobre dónde esperan estar en los próximos años.

Materiales naturales de colorado

RMFP: So Lyndsey- tell us the story behind Harthorn & Lily and how you got started. What is the meaning of your company’s name?

HL: Well Hawthorn & Lily is actually a combination of our children’s middle names. Hawthorn represents a heart healing tree and Lily is a flower of peace. Love and peace, we’re true hippies at heart! We are a fairly new company, launching this past October. We’ve been doing random projects over the past year, but decided to jump fully in this past year.

RMFP: What a cool meaning of your name and congratulations on the launch of your company. That’s a big step! Do you have any employees?

HL: Actualmente no, solo somos mi esposo y yo en este momento. Utilizamos un increíble equipo de subcontratistas, como contratistas generales o pintores cuando el proyecto lo requiere.

RMFP: Al estar ubicado en Longmont, ¿cuál es su área de servicio típica?

HL: Sí, estamos ubicados en Longmont, pero también viajamos regularmente a Denver y Fort Collins.

RMFP: ¿Cuál dirías que es tu estilo de diseño típico?

HL: Yo describiría Hawthorn & Lily como orgánico, rústico y natural. Traemos algunos elementos de estilo de casa de campo y estamos inspirados en la estética japonesa, Wabi Sabi. Simplemente nos encanta usar elementos naturales, como vigas de madera que imitan la naturaleza.

RMFP: ¿Cuál es tu clientela típica con la que trabajas?

HL: Nos encanta trabajar con los propietarios, por supuesto. También nos encanta trabajar con stagers y constructores. Los agentes inmobiliarios y los agentes de cotización son una gran parte de nuestro negocio porque, en general, están realmente interesados ​​en nuestros servicios. En general, solo queremos ayudar a crear espacios cómodos y dignos de revistas para las personas, independientemente de cuánto dinero puedan gastar para lograrlo.

RMFP: ¿Qué quieres que los clientes potenciales conozcan sobre Hawthorn & Lily?

HL: We want them to know that we are approachable and work with people really well. We are really heart-forward and pride ourselves in being real with people. We want to make design affordable and accessible, no matter the budget. Even if you don’t have tons of money, you can still use our services in some capacity to steer you in the right direction. We love networking and building relationships with people. We are dedicated to helping people find their vision that they sometimes have a hard time articulating.

RMFP: That’s amazing… what do clients usually ask you when you are first talking about a project?

HL: A lot of clients are mystified by the design process, so we really aim to educate our clients on what it’s going to look like. They of course want to know how much it’s going to cost, how involved we are going to be and what exactly they are paying for. It’s scary for a client to bring someone into their home, so we want them to know that it’s really up to them with how far they want to go with our services. They can just pay for the design, and we can be as involved or not as they want.

RMFP: Cuéntanos acerca de tus muebles de madera de Colorado. ¿Cómo funciona eso en el diseño de interiores y la puesta en escena en casa?

HL: Well, I think this is where we have a unique edge in our market. Clients are always needing a piece of furniture for a specific corner or a certain sized kitchen table, and we found that it was easier for us to build it ourselves than to source it and wait for it to be delivered. This way, we can give our client exactly what they are envisioning. We make hard tables, media cabinets, farm tables, and really any need that arises. It’s exciting to keep learning and growing through the process of creating custom furnishings for our clients.

RMFP: That’s a brilliant idea and it does give you a competitive edge. What are your goals for your business?

HL: Bueno, nuestro primer año, como todas las empresas, simplemente sobrevive. Queremos que esto sea algo que podamos hacer mientras equilibramos la vida con dos niños pequeños. Esperamos que traiga suficiente dinero para que sea sostenible. A largo plazo, nuestro objetivo es estar activo en una granja de permacultura, haciéndolo y haciendo trabajos de diseño de forma remota. Estamos dedicados a aumentar nuestra presencia en línea, para que podamos ayudar a otros a seguir sus sueños como lo somos nosotros.

RMFP: What is one of your favorite projects that you’ve worked on?

HL: Recientemente trabajamos con un hombre que había pasado por un duro divorcio con su esposa. Ella tomó todo y él tuvo que mudarse a una nueva casa. Lo ayudamos a diseñar toda la casa y realmente nos conectamos con nuestro interés compartido y antecedentes en la agricultura. Él tenía un gallinero en su hogar anterior del cual pudimos rescatar madera e incorporarla a su nuevo hogar. Pudimos usar esa madera del gallinero para cubrir la pared sobre las escaleras. Fue muy satisfactorio ayudar a este hombre a mantener su historia en conexión con su historia a través de los elementos de diseño.

Diseñador de interiores de colorado

Si estás buscando un marido increíble, esposa dúo para ayudar con Diseño de interiores, decoración de casas o muebles de madera de Colorado., por favor, llame a Hawthorn & Lily al 720-480-1174, envíelos por correo electrónico. aquí., Visite su página web o mostrarles un poco de amor en social en Facebook y Instagram!

Lee el anterior “New Kids on the Rock #2: Colorado Custom Floors- One of a Kind, One at a Time”!